Don’t just translate. Understand.

Every lookup shows alternatives, meanings, explanations, dialect tags, frequency, difficulty, and real examples. No other translator gives you this much context in one place.

Launch Web App → Get it on Google Play
Coming soon to the App Store

Free to start  ·  No credit card needed  ·  80+ languages and dialects

Other ways to say it

Explore the nuance, one tap at a time.

A sentence isn’t one translation. There’s a formal one, a friendly one, one for a group, one for something that already happened. Polyngo shows you the dials the language has, swaps the sentence in place when you tap one, and tells you in a line what changed and when to use it.

Tap an option — it’s live

por ayuda

Other ways to say it

One change at a time

Each dial moves exactly one thing, and the words that moved are highlighted. You see what changed instead of guessing.

The why, every time

Every option comes with a one-line note: who says it, when, and what it implies.

Whatever the language has

Formality in Spanish, politeness levels in Japanese, who-is-speaking-to-whom in Vietnamese. Polyngo surfaces the dials each language actually uses.

Premium

What Premium really unlocks

Higher limits are the least of it. These are capabilities you won’t find in any other translator, starting with our favorite.

Add your own language Premium

Don’t see your language? Type it.

Polyngo ships with 80+ languages and dialects, plus a door for everything else. Type any language name, in English or in the language itself, and Polyngo looks it up, verifies it’s real and translatable, and adds it to your list. From then on, it works like every built-in language.

English or native

Finnish or Suomi, Cornish or Kernewek — type whichever name you know.

Verified, not guessed

Polyngo checks that it’s a real, translatable language before it’s added.

First-class from day one

Added languages get the full treatment — alternatives, explanations, and every insight built-ins get.

Language groups Premium

Your usual languages. One tap.

Studying multiple languages, have an international team, or planning a Europe trip? No matter the reason, save the sets of languages you use often to easily get all translations in one go.

Also in Premium

See full pricing →
  • Unlimited translations
  • Standard & Deep translation modes for higher accuracy
  • Translate one input into up to 10 languages at once
  • 50× higher character limit
  • Show more real-world example sentences for translations
On the roadmap

What we're building next.

Polyngo is moving fast. Here's what's shipping in the coming months, based on what learners and translators keep asking for.

Soon

Offline translation

Full AI translation with no internet, for flights, transit, or anywhere signal drops.

Soon

Realistic text-to-speech

Hear translations spoken naturally, with configurable accents, dialects, and speeds.

Soon

Flashcards

Save any translation to a deck and review with spaced repetition built in.

Soon

Personalized study material

AI that watches your lookups, learns your gaps, and builds targeted lessons just for you.

Pricing

Start free. Upgrade when you're ready.

Polyngo is free to use with a real account. Every core feature, no time limit. Premium unlocks the rest when you want more.

Free

$0 /month

Try the core experience with 5 translations a day.

  • 5 translations per day
  • Multiple alternative translations
  • Explanations for every translation
  • Sentence variations with explanations (formality, tense, who you're talking to)
  • Advanced word insights (CEFR, frequency, dialect tags)
  • All 80+ languages and regional dialects
  • Rapid translation mode (up to 100 characters)
Start Free
Most popular

Premium

$59.99 /year

Save 50% with yearly — that's just $5/month.

Or $9.99/month billed monthly.

  • Everything in Free
  • Unlimited translations
  • Add your own language — type any language name and use it like a built-in
  • Standard & Deep translation modes for higher accuracy
  • Translate one input into up to 10 languages at once
  • Language groups — one tap to select your usual set
  • 5,000-character input limit
  • Real-world example sentences for any translation
Get Premium →

Cancel anytime. No long-term commitment.

FAQ

Quick questions, answered.

Is Polyngo Translate free?
Yes. Polyngo has a free account tier that includes our core translation features: multiple alternative translations with explanations, using Rapid mode, on inputs up to 100 characters, 5 translations per day. For unlimited translations and advanced features, Premium is $9.99/month or $59.99/year (50% off, about $5/month).
What do I get with Premium?
Premium unlocks unlimited daily translations, the ability to add your own language (type any language name in English or its own script and Polyngo verifies it and adds it like a built-in), Standard and Deep translation modes for higher accuracy, translating one input into up to 10 languages at once, language groups (save your usual set of languages and select them with one tap), a 5,000-character input limit instead of 100, and more real-world example sentences for any translation. Cancel anytime.
How is Polyngo different from other translators?
Most translators give you one translation and move on. Polyngo gives you multiple alternatives for every input, explains why each one might be the right choice, and shows real-world example sentences in context. For sentences, it also shows the ways the language can vary, formal or friendly, past or ongoing, and lets you flip each one with an explanation. It's built for understanding, not word-for-word conversion.
How many languages does Polyngo support?
Polyngo supports 80+ languages and dialects, including 10 regional Spanish options (from Mexican and Rioplatense to Castilian), 9 distinct Arabic dialects, and regional variants of English, French, Portuguese, and Vietnamese. Chinese is offered as Simplified, Traditional, and Cantonese, each with its own romanization (Pinyin, Zhuyin, Jyutping). And if you don't see your language, Premium lets you add it yourself by typing its name.
Does Polyngo work for studying for language proficiency exams?
Yes. Polyngo tags every word with CEFR level, frequency, register, and part of speech. Learners preparing for JLPT, HSK, DELF, TOPIK, and similar exams can calibrate exactly what's worth memorizing and what's beyond their target level.
Is there a mobile app?
The Polyngo Translate web app is live now and works in any browser on mobile or desktop. The Android app is available now on Google Play, with iOS coming soon — sign up for an account to be notified at launch.
How does Polyngo generate translations?
Polyngo is built on large language models rather than the rule-based or older neural systems behind most translation tools. That's why it can produce alternatives, explanations, regional nuance, and contextual examples instead of a single static answer.

Never pick the wrong word again.

Create a free account and start looking up words the way translation should have worked all along.

Launch Web App → Get it on Google Play

Free account  ·  Premium plan unlocks advanced features